Michael Jackson est mort
C'était un anglais, mais qui a tout mon respect puisqu'il était un fameux amateur de bière. Et quelle fin tragique que de rester dans l'histoire parce que tout le monde aura rigolé de se rendre compte que ce n'était pas "Bambi" qui s'était éteint... Quoi que... il m'a l'air bien pâle...
Pendant ce temps là, aux Stètes, on élit la Miss 2007. Une dure question dont la réponse fait rire le monde entier. La question est en gros :
"Plusieurs sondages récents montrent qu'un cinquième des Américains sont incapables de situer les Etats-Unis sur un mappemonde. Pourquoi, d'après vous ?"
Mais qu'elle est conne, celle-là. "Like , uh, everywhere like such as, uh..."
Traduction (j'ai fait ce que j'ai pu, hein) :
"Je crois personnellement que les Américains en sont incapables, parce que, euh, des gens dans notre pays n'ont pas de carte et je crois que notre éducation telle que comme l'Afrique du Sud, et, euh, l'Irak, partout tel que comme ça, et je crois qu'ils devraient, notre éducation ici, aux États-Unis, devrait aider les Etats-Unis, euh, devrait aider l'Afrique du Sud et devrait aider l'Irak et les pays asiatiques pour que nous puissions construire notre futur pour nos enfants."
J'admire le professionnalisme du présentateur qui réussit à contenir son fou-rire.
Pendant ce temps là, aux Stètes, on élit la Miss 2007. Une dure question dont la réponse fait rire le monde entier. La question est en gros :
"Plusieurs sondages récents montrent qu'un cinquième des Américains sont incapables de situer les Etats-Unis sur un mappemonde. Pourquoi, d'après vous ?"
Mais qu'elle est conne, celle-là. "Like , uh, everywhere like such as, uh..."
Traduction (j'ai fait ce que j'ai pu, hein) :
"Je crois personnellement que les Américains en sont incapables, parce que, euh, des gens dans notre pays n'ont pas de carte et je crois que notre éducation telle que comme l'Afrique du Sud, et, euh, l'Irak, partout tel que comme ça, et je crois qu'ils devraient, notre éducation ici, aux États-Unis, devrait aider les Etats-Unis, euh, devrait aider l'Afrique du Sud et devrait aider l'Irak et les pays asiatiques pour que nous puissions construire notre futur pour nos enfants."
J'admire le professionnalisme du présentateur qui réussit à contenir son fou-rire.
publié par Guiom à
02:52
2 commentaires:
Franchement tu ne penses pas qu'il a déja assez souffert de toutes ces conneries! Vous me dégoutais, salir la vie de quelqu'un juste pour son petit plaisir personnel c'est vraiment pitoyable!
Vous parlez du Michaël Jackson le chanteur, j'imagine ?
Bah franchement je suis assez d'accord avec vous, j'aimerais pas être à sa place, un tel génie qui tombe inexorablement dans la déchéance après avoir été si haut si longtemps... Je suis certain que la vie n'a jamais été facile pour lui. Il n'a jamais eu le temps d'aller à l'école, on voit ce que ça donne.
Mais on ne sais pas ce que seraient devenus James Dean, Elvis, Jim Morrison ou Jeff Buckley si ces autres génies étaient encore vivants...
Enregistrer un commentaire
Abonnement Publier les commentaires [Atom]
<< Accueil